GUIDE@HAND - City Audio Guide
ENGLISH: GUIDE@HAND‘s full audio sightseeing content, tourist information, map and software is available in English, German and Hungarian. You can choose the default language when installing GUIDE@HAND to your mobile.
MAGYAR: A GUIDE@HAND teljes turisztikai és a városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető magyar, angol és német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan und Software von GUIDE@HAND sind erreichbar in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können die Default-Sprache während der Installierung wählen und Sie können den unten geschriebene Text Deutsch lesen und hören.
The GUIDE@HAND Walks are created to help you see new places, objects and patterns and discover the past and present of cities with a fresh perspective. All Walks take 2, 3 or 4 hours, so you get to know everything in an easy, fun and adventurous way. Our Guided City Walks are designed in a way that you can simply use your mobile device as an Audio Guide. Just put it in your pocket, and it will help your discovery by navigating you from one point of interest to the next and you will be presented all information and stories at the right time. With GUIDE@HAND you can always determine your location, see where you are on the map. You can also view pictures/images of the sights or read what you have heard previously. You can take a break from your walk any time and resume sightseeing later.
EXPLORE WITH OFFLINE MAP
You can also discover the city’s points of interest on your own, using the “Explore” tab and our offline city map. Whenever you approach a point of interest your device will automatically provide you with basic relevant information. You can then choose to listen to additional, related stories.
TOURIST SERVICES YOU CAN SEARCH AND DISPLAY ON YOUR MAP
GUIDE@HAND also helps you choose from a range of handy tourist services near you such as restaurants, bars, shops etc. which you can display on your map.
What to gain by getting GUIDE@HAND?
INSTALL:
By installing GUIDE@HAND, you already have access to our offline city map. Your current location will be indicated on the map and you can easily browse various services (POIs) available in the city. You can set the default language here.
DOWNLOAD A WALK:
By downloading one or more of our city walks from the "Walks" tab, you will enrich your map with many new sightseeing information, points of interest, pictures and descriptions. All this new information will be available in your „Explore“ tab so that you can visit, read or browse them any time.
PURCHASE A WALK:
If you decide to buy a Walk, your device turns into an Audio Guide: not only can you read all the information available on each point of interest but you will also be able to listen to it all and follow guided walks with audio navigation that take you from one sight the next.
TASTER WALK - The Inner City Walk (2 hours/3 km):
This Walk guides you through the most visited, intriguing part of downtown Budapest. It is designed to take you through the places that offer just that: a lively atmosphere, where cafes and terraces meet architectural grandeur, romantic details and interesting stories. Starting from central Deák square, this walk takes you along Andrássy út, one of Europe’s most beautiful avenues. You will see the Opera House, walk by the imposing St. Stephen’s Basilica and then on to Chain Bridge, where, beneath the stone lions, a magnificent view opens up revealing the majestic river Danube. The Walk delivers you back to the heart of the city: Vörösmarty square and Váci utca.
Have fun and enjoy discovering!
GUIDA @ HAND - Città Audio Guide
INGLESE: GUIDA @ di mano piena di contenuti audio visite turistiche, informazioni turistiche, la mappa e il software è disponibile in inglese, tedesco e ungherese. È possibile scegliere la lingua predefinita durante l'installazione di GUIDE @ HAND sul cellulare.
MAGYAR: UNA GUIDA @ MANO teljes turisztikai és un városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető Magyar, Angol és Nemet nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.
DEUTSCH: Die ganzen Touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan und Software von GUIDA @ HAND erreichbar sind in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können die Default-Sprache der während Installierung wählen Sie können und den unten geschriebene Testo Deutsch lesen und hören.
Le Passeggiate GUIDA @ MANO sono creati per aiutarvi a vedere nuovi luoghi, oggetti e modelli e scoprire il passato e il presente della città con una nuova prospettiva. Tutti Passeggiate prendere 2, 3 o 4 ore, in modo da arrivare a sapere tutto in modo facile, divertente e avventuroso. Le nostre passeggiate guidate della città sono progettati in modo che si può semplicemente utilizzare il dispositivo mobile come una guida audio. Basta mettere in tasca, e aiuterà la vostra scoperta da voi navigando da un punto di interesse per il prossimo e vi si presenterà tutte le informazioni e le storie al momento giusto. Con GUIDA @ MANO è sempre possibile determinare la propria posizione, vedere dove siete sulla mappa. È inoltre possibile visualizzare le foto / immagini dei luoghi o leggere ciò che avete sentito in precedenza. Si può prendere una pausa dal vostro cammino in qualsiasi momento e riprendere la visita della città più tardi.
ESPLORA CON MAPPA OFFLINE
È inoltre possibile scoprire i punti della città di interesse sul proprio, utilizzando la scheda "Esplora" e la nostra mappa offline della città. Ogni volta che si avvicina a un punto di interesse vostro dispositivo vi fornirà automaticamente le informazioni di base pertinenti. È quindi possibile scegliere di ascoltare altri, storie legate.
SERVIZI TURISTICI è possibile cercare e visualizzare sul tuo MAPPA
GUIDA @ HAND consente inoltre di scegliere tra una gamma di pratici servizi turistici vicino a te, come ristoranti, bar, negozi ecc che è possibile visualizzare sulla mappa.
Cosa guadagnare da ottenere GUIDE @ MANO?
INSTALLARE:
Con l'installazione di GUIDE @ HAND, avete già accesso alla nostra mappa offline della città. La posizione corrente viene indicata sulla mappa e si può facilmente passare in rassegna i vari servizi (POI) disponibili in città. È possibile impostare la lingua predefinita qui.
SCARICA UNA PASSEGGIATA:
Scaricando uno o più della nostra città passeggiate dalla scheda "Passeggiate", potrete arricchire la tua mappa con molte nuove informazioni turistiche, punti di interesse, immagini e descrizioni. Tutte queste nuove informazioni saranno disponibili nella scheda "Esplora" in modo che si può visitare, leggere o navigare loro in qualsiasi momento.
ACQUISTARE UNA PASSEGGIATA:
Se si decide di acquistare una passeggiata, il dispositivo si trasforma in una guida audio: non solo è possibile leggere tutte le informazioni disponibili su ogni punto di interesse, ma sarà anche in grado di ascoltare tutto e seguire guidata passeggiate con la navigazione audio che prendono ti da una vista all'altra.
PASSEGGIATA DI PROVA - The Inner City Walk (2 ore / 3 km):
Questa passeggiata vi guiderà attraverso il più visitato, parte intrigante del centro di Budapest. È stato progettato per prendere l'utente attraverso i luoghi che offrono proprio questo: un ambiente vivace, dove i caffè e le terrazze si incontrano imponenza architettonica, dettagli romantici e storie interessanti. Partendo dalla piazza centrale Deák, questa passeggiata vi condurrà lungo Andrássy út, una delle più belle strade d'Europa. Vedrete il Teatro dell'Opera, a piedi dalla Basilica di imponente Santo Stefano e poi a Ponte delle Catene, dove, sotto i leoni di pietra, una magnifica vista si apre rivelando il maestoso fiume Danubio. La passeggiata si trasporta al cuore della città: piazza Vörösmarty e Váci utca.
Buon divertimento e godere di scoprire!